chop suey

chop suey

美 [?t?ɑp ?sui] 　英 [?t??p ?su?i]

• n.炒雜燴（中式菜，碎肉和蔬菜一起炒后配米飯吃）
• 網絡雜碎；炒雜碎；炒雜燴菜

英漢解釋

n.	1. a Chinese-American meal consisting of meat cut into long thin pieces with vegetables

例句

Actually I do like Chinese. . . Let's make it a date for Chop Suey and the Martin account at about 12: 30. Does that sound good ?

說實話，我確實喜歡吃中餐……那我們就定在12：30一邊吃炒雜碎，一邊討論馬丁的報告。這樣安排不錯吧？。

whether or not the tale is entirely true , li hung chang definitely influenced the creation of chop suey.

不管這個傳說是不是真的，李鴻章肯定與雜碎的發明有部分關連。

I used to sit on its small balcony overlooking the street and read my book over Chop Suey and beer.

我經常坐在它的那個小陽臺上，俯視下面的街道，一邊吃著炒雜燴，一邊品著啤酒。

Well I just thought a can of this Chinese chop suey would be kinda tasty.

嗯，我僅是想著，一罐中式的炒雜燴將會是種的美味。

The food here might not be meat and potatoes, but it's not just rice and chop suey, either.

北京的食物不只是肉和土豆，也不只是米飯和大雜燴。

You never order sweet-n-sour pork, egg foo young, or chop suey at a Chinese restaurant.

你從來不在餐館點糖醋紅燒肉，生雞蛋，和難吃的美食中餐。

You don't order sweet and sour pork, egg foo young, or chop suey at a Chinese restaurant.

你在中餐館不會點咕咾肉、芙蓉蛋或是雜碎（傻子才點呢）。

Another such as "chop suey" , and it is in such a way of spine design.

另一本如《雜碎》，也是采用這樣的書脊設計方式。

Chop Suey: The Chinese-American version of a leftover casserole.

雜燴蔬菜：華裔版本的一個剩下的砂鍋菜。

buy everybody chop suey . you understand ?

給每人買碗雜菜，你明白嗎？

What do you think is the real story behind chop suey?

你覺得雜碎背后真正的故事是什么呢？

braised lamb chop suey, unique flavor.

燉羊肉雜碎，風味獨特。

chop suey served with fried noodles.

和油炸面條一起吃的雜碎。

While chop suey is generally regarded as an American invention, he says, you can find similar dishes in China.

他還說，盡管”雜碎“一般被認為是誕生于美國的發明，但在中國也可以找到類似的菜品。

The most famous of Shouzhua mutton, Chop Suey of cow and sheep, lamb dumplings, stew lamb, Mutton and Bread Pieces in Soup, and so on.

最出名的有手抓羊肉，牛羊雜碎，羊肉水餃、黃燜羊肉、羊肉泡饃等。

In the process, chefs would invent numerous dishes such as chop suey and General Tso's Chicken.

在這個過程中，廚師會發明許多菜肴，如雜碎和左宗棠雞。

A chop suey fad swept big cities such as New York and San Francisco.

雜碎這道食物在紐約與舊金山等大都市之間蔚為風潮。

Fingers we will be able to expose them in their flesh apart from a bit smelly chop suey, what are perhaps not;

用手指就能把他們戳穿，在他們的皮囊內除了有點臭雜碎之外，也許什么東西都沒有；

The Japs and all their hooey will be changed into chop suey

日本鬼子和他們的胡言亂語通通變成雜碎，